Beyond the pale